塞浦路斯度假岛曾希望英国游客能够为其受到大流行打击的旅游业提供急需的刺激，但只有一小撮寻求阳光的人到了。
由于8月1日，他带着行李从塞浦路斯拉纳卡国际机场从航站楼走出，旅客因戴着COVID-19冠状病毒大流行而戴上面具，这是英国的首批航班之一度假小镇拉纳卡的海滩酒吧经理吉安尼斯•阿格洛普洛斯说：“ 2020年是一个迷失的季节，那里通常忙于英国人在沙滩上的游乐，但现在基本上没有外国游客。
在假日岛重新向英国游客开放边境的那天，一架Wizz空中客车A320-232飞机下降到塞浦路斯拉纳卡国际机场。正常情况下，英国公民是地中海东部前英国殖民地游客人数最多的地方，那里的餐厅提供早餐的培根和鸡蛋，一品脱啤酒和英超联赛电视转播。
戴着面罩的酒店接待员在塞浦路斯南部港口城市拉纳卡的酒店接待处接待游客。“这是一个家外之家，”一位来访的保罗说，他是星期二与他的搭档纳斯塔沙和他们的小儿子从伦敦乘坐的飞机上的机票。
他说：“我们在这里有所帮助。” “我们喜欢去餐馆，酒吧，购物。我们要花一些钱。”
但是对于塞浦路斯遭受重创的旅游业来说，这太少了，为时已晚。
自塞浦路斯上周六放松双边限制以来，大多数来自英国的入境者都是个人旅行者和双重国籍的游客，而不是通常的大型旅行团。
大型包裹交易运营商过去交付的团体很少，从西部的帕福斯到东部的阿依纳帕都挤满了海边度假胜地。
塞浦路斯的旅游业几乎崩溃了。根据官方统计，塞浦路斯去年的旅游业收入为26.8亿欧元，占国内生产总值的12％以上。
由于塞浦路斯因COVID-19而关闭了几个月的边境，今年上半年，外国游客到访人数下降了84％，降至255,000多人。
塞浦路斯酒店协会负责人说，英国人通常占到港游客的40％，即120万人，超过塞浦路斯的全部人口。
但是，即使现在允许他们使用，但由于严格的健康规定和对COVID-19测试的需要，许多人推迟了。
塞浦路斯8月1日将英国从“ C”升格为“ B类”，这意味着英国游客在到达时不再需要隔离。
但是他们仍然必须进行不超过72小时的负面测试，这与来自“ A”国家的游客不同，塞浦路斯当局认为这是最安全的。
他说：“旅行社上周通知我们，除非有所改变以使英国跻身A名单，否则他们不会将塞浦路斯放回他们的目录中。”
英国廉价航空公司上个月末宣布，由于“禁止入境限制”，它将暂停飞往塞浦路斯的“航班和度假计划”，直到8月16日之后。
鲁索尼德斯说，“仅有的英国游客会是个人”，而不是旅游团，他说只有20％的酒店是开放的。
集团负责人表示，目前岛上八家连锁酒店中只有六家开业。
她说：“我们没有迹象表明情况会好转。”
-“为什么要冒险？” --
塞浦路斯最近每天感染冠状病毒的情况上升，使当局感到震惊，并引起公众对重新开放给外国游客的担忧。
在拉纳卡海滨附近的豪华酒店，客人可以在进入时准备好口罩，手套和凝胶。有机玻璃面板可保护酒店员工，并且地面上的标记指示物理疏散措施。
一名酒店员工说，来自“ B”国的客人必须出示他们的冠状病毒阴性测试才能进入他们的房间。
这位雇员说，英国客人通常占酒店游客的四分之一。
他表示，该公司已在抗冠状病毒措施方面进行了大量投资，但入住率“非常低”。
展望未来，他持务实的态度，广西南宁康辉国际旅行社。
他说：“我们必须学会与病毒一起生活，要承担更多责任……我们必须进行自我训练，直到可靠的疫苗投放市场为止。”
“我们不能永远关闭边界。”
拉纳卡海滩酒吧经理说，他预计今年与2019年相比将亏损40％。
但是他说，推迟大量游客的到来不一定是一件坏事。
他认为，英国游客和外国游客的回国，“对塞浦路斯人民来说是很大的风险，又是什么呢？
“两三个月的游客？这不值得。为什么现在夏天中旬冒这么大的风险？”
